Bonjour,
Normalement le réglage qui permet de faire ce que tu souhaites c'est de mettre la carte réseau de la machine virtuelle en "accès par pont"
c'est dans configuration / réseau puis mode d'accès réseau dans virtualbox
ensuite tu lances ta machines virtuelle qui sera en mesure d'obtenir des paramètres ip du dhcp de ta box ou alors tu mets tes paramètres à la main (@ip, dns, passerelle ...)