Salut !
Il ne me semble pas que le routeur de TP-LINK puisse faire cela.
Je t'invite à vérifier cela avec le support de TPLINK.
Concernant les restrictions, une simple recherche sur Google t'expliquera comment faire.
https://www.tp-link.com/fr/support/faq/3229/
Même si à mon sens un blacklist via DNS me parait plus adapté.
exemple: OpenDNS
Je te recommanderais de te rapprocher des équipes de TP-LINK pour devenir partenaire.
Cela te permettra de recevoir une formation techniques sur OMADA et d'avoir un accès privilégié à leurs équipes techniques.
Tu auras aussi droit à des remises en fonction de ton niveau de partenariat.